摘 要：张謇和卡耐基的慈善理念与作为，是管窥中西慈善理念与实践异同的一个适恰切口。从慈善理念看，张謇所代表的儒家慈善立足于性善论，将慈善视为“仁”性发扬的自然产物与社会改良的有机构成，持“重义轻利”的财富观。以卡耐基为代表的自由主义慈善，对人性持悲观立场，将慈善视为满足精神需求、解决阶级矛盾的手段，注重财富再分配的效率和效果。从慈善实践看，张謇的帮扶、济贫等慈善行动主要面向底层群体的生存性需求，依托个体行动者和企业利润开展，具有业余性、地方性与直接性的特征；卡耐基的慈善活动则集中于科教文化领域，重在回应中产阶层的发展性需求，依靠专门的慈善组织开展，专业化、职业化、间接化色彩更重。二者慈善实践的差异部分可归结为慈善理念的分野，但亦有时代环境、社会发展阶段与个体价值观的原因。尽管个案对比的结论在可推广性上有其局限，但其对于中西慈善交流互鉴、造就现代中国慈善新形态不无裨益。

关键词：公益慈善 慈善文化 张謇 卡耐基